Zuni Folktales by

Previous  Index  Next 


Anciently the Jack-rabbit lived in a sage plain, and the Cottontail rabbit lived in a cliff hard by. They saw the clouds gather, so they went out to sing. The long-legged Jack-rabbit sang for snow, thus:

"U pi na wi sho, U pi na wi sho,
U kuk uku u kuk!"

But the short-legged Cottontail sang for rain, like this:

"Hatchi ethla ho na an saia."

That 's what they sung—one asking for snow, the other for rain; hence to this day the Pók'ia (Jack-rabbit) runs when it snows, the Â'kshiko (Cottontail) when it rains.

Thus shortens my story.

Next: The Rabbit Huntress And Her Adventures


Apache texts

Navajo texts

Pueblo texts

Ute texts